Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Mydros: Tin kardia mtin klidomeni, Radile

2009.10.23

Mydros:

ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ Μ' ΤΗΝ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ
TIN KARDIA M' TIN KLIDOMENI

Την καρδιά μ’ την κλειδωμένη
Tin kardia m' tin klidomeni
σήμερα θα την ανοίξω
szímera tha tin anikszo  2x

Στο χορό να τραγουδήσω
Szto horó na tragudiszo
μαύρα μάτια ν’ αγαπήσω
mavra matia n'agapiszo  2x

Mαύρα μάτια σαν κεράσια
Mavra matia szan keraszja
μαύρα φρύδια σαν αβδέλες
mavra frídja szan avdélesz  2x

Άσπρα χέρια σαν τα χιόνια
Aszpra hérja szan ta hjónnya
πως τα πρέπουν τα βραχιόλια
posz ta prépun ta vrahjólja  2x

 

ΡΑΝΤΙΛΕ
RADILE

Τσαλιά κι αγκάθια πάτησα, ράντιλε
Cáljá ki agáthja pátísza, rádile
Τσαλιά κι αγκάθια πάτησα, ράντιλε
Cáljá ki agáthja pátísza, rádile

Ως που να σ΄αγαπήσω, ράντιλε
Osz pu na sz'agapíszo, radile
Ως που να σ΄αγαπήσω.
Osz pu na sz'agapíszo

Και τώρα που σ' αγάπησα ράντιλε
Ke tóra pu sz'agapisza rádile
Και τώρα που σ' αγάπησα ράντιλε
Ke tóra pu sz'agapisza rádile

Μου λένε να σ' αφήσω, ράντιλε
Mu lene na sz'afíszo, radile
Μου λένε να σ' αφήσω
Mu lene na sz'arfiszo.