Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


 AKTUÁLIS   

2017.    

MEGHÍVÓ

A Zorica Tánccsoport nagy szeretettel vár

az Ercsi Eötvös József Művelődési Ház és Könyvtárban 2017. szeptember 23-án 17.00 órai

kezdettel tartandó

"Tíz éves a Zorica" jubileumi műsorára.

Ezt követően a Duna-parton a Kikötő Étteremben balkán táncház.

A rendezvényekre a belépés díjtalan.

                   Meghívó                       

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

tisztelettel meghívja

a 2017. augusztus 11-én pénteken délután tartandó

 

ERCSI RÁC BÚCSÚRA

 

A délután programja:

15:30 órától a Jorgovani Rác kórus hagyományos búcsúi Mária éneket énekel.

16:00 órakor rácmise a Nagyboldogasszony kegytemplomban, melyet Darnai Ágoston József gospodin Villány plébánosa celebrál a tököli templomi Rác Kórus közreműködésével.

A szentmise után oltárkerüléssel tekintjük meg az Illír-Rác Madonna kegyképet.

Kérjük a tisztelt jelenlévőket, hogy ezután jöjjenek a közös csoportképhez a templom lépcsőjére.

Kérjük továbbá, hogy aki teheti, menjünk együtt a Mária zászlóval a Művelődési Házba.

A délutáni rendezvény batyubál jellegű, ételt-italt, poharakat mindenki magának hoz, melyet a szentmise előtt már bevihet a helyére. Aki süteménnyel segíteni tudja a vendégeket, atyákat, azt külön téve adja át a szentmise előtt.

Megjelenésükre nagy szeretettel számítunk, hogy hagyományainkhoz, elődeinkhez híven együtt tudjuk ünnepelni az idei rác búcsút is, és emlékezni, imáinkba foglalni mindazokat, akik már nem lehetnek velünk.

Mindenkit szeretettel várunk – Radujemo se vašem dolasku!

Tisztelettel – Sa štovanjem,

 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat tagjai és a rendezők.

 

MEGHÍVÓ – POZIVNICA 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja Önt, családját, baráti körét a 2017. február 11-én, szombaton délután 17:00 órakor tartandó hagyományos

 

RÁC FARSANG – POKLADE

jelmezes mulatságra, az ercsi Művelődési Házba.

A nagyrendezvény batyubál jellegű, saját asztalunkra mindent magunknak hozunk.

A belépés díjtalan, de a részvétel feltétele a jelmezes öltözet és egy tombolatárgy a játékhoz és díjazáshoz, melyet névvel vagy cégjegyzéssel ellátva kell leadni a bejáratnál.

Várjuk a gyermekeket is, jelmezes öltözetben.

A zsűri díjazni fogja a három legötletesebb jelmezt.

A Pokladen fánkverseny is lesz.

Lányok-asszonyok süssetek hagyományos, töltött, farsangi, forgács stb. fánkokat, melyeket szintén díjazni fog a zsűri!

A hagyományos jelmezes felvonulást a Babra zenekar, Táncház, majd BALKÁN DISCO követi.

Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit!

SVAKOGA ČEKAMO S POŠTOVANJEM I S LJUBAVI!

 

                                                                             

2016

 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja

a 2016. december 17-én szombaton délután 15 órakor kezdődő hagyományos

rác karácsonyi ünnepségre a Művelődési Házba.

A meghitt családias hangulatú nagyrendezvény programjában medinai, százhalombattai és ercsi gyermekek szerepelnek betlehemes és táncjátékkal.

Ezt követi a Jorgovani Rác Kórus ercsi karácsonyi dalcsokra és a Zorica Tánccsoport bácskai bunyevác tánca.

Az ünnepi gyertyagyújtáskor Kallós Péter plébános atya megáldja a termés-, és ételszimbólumokat, szentelményeket és elhunyt szeretteinkért imádkozunk.

Megkóstoljuk a szokásos karácsonyi bablevest és kezdetét veszi a közös tánc.

 

Rendezvényünk önellátó, a süteményt, italfélét és poharat mindenki magának hozza, a bablevesre minden jelenlévőt meghív önkormányzatunk.

Kérjük, hogy a helybeliek tányért és evőeszközt hozzanak magukkal, valamint a fellépő gyermekek számára a közös asztalra süteményt köszönettel elfogadunk.

 

A helyszínen vásárolhatók kiegészítő ajándéktárgyak, könyvek. Az előtérben pedig déli mediterrán hangulatú festmények kiállítása és vására lesz.

 

Kérjük a pontos megjelenést és távozáskor ügyeljünk asztalunk tisztaságára.

 

A szeretet ünnepére, Jézus születésére készülve töltsük együtt imával, énekekkel és tánccal az ercsi Božić ünnepet.

 

Szeretettel várjuk – Čekamo s ljubavi!

 

 

Tisztelettel - Sa štovanjem

a rendezők.

 

Várunk mindenkit szeretettel a hagyományos rác bálunkra

2016. október 8-án 20.00 órától

az ercsi Eötvös József Művelődési Ház és Könyvtárba.

Zenél az Orkestar Selo,

a belépő 1000,. forint és egy tombolatárgy. Batyus buli, de büfé is üzemel!

 

MEGHÍVÓ-POZIVNICA

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat és az Ercsi Rác Klub tisztelettel és szeretettel meghív minden hitét és hagyományát őrző hívőt a 2016. augusztus 12-én pénteken délután 16.00 órakor tartandó búcsúi rácmisére az ercsi Nagyboldogasszony kegytemplomba. 15.30 órától a Jorgovani Rác Kórus búcsúi Mária énekeket énekel.

Az elődeinkért és elhunyt szeretteinkért felajánlott szentmisét Kallós Péter Ercsi és Darnai Ágoston József Villány plébánosa celebrálja a tököli templomi Rác Kórus közreműködésével.

A szentmisén Kallós Péter plébános megáldja a restauráltatott Őrangyal szobrot, melynek felújítását önkormányzatunk kezdeményezte és hirdette meg rá a gyűjtést 2015. december 19-én a Rác karácsony ünnepen. Ez úton is megköszönjük minden adományozó hozzájárulását. Ismét tehettünk valamit az őseinktől ránk hagyott értékek megmentéséért. A szentmise végén oltárkerüléssel tekintjük meg az Illír-Rác Madonna kegyképet, majd az atyákkal és vendégekkel közös fényképezésre kérünk mindenkit a lépcsőre.

Ezután zászlóval vonulunk a Művelődési Házba, ahol a rác búcsú zenével, tánccal folytatódik. A délutáni rendezvény batyus jellegű, süteményt, italt, poharat magunknak hozunk, melyet a szentmise előtt a helyünkre tehetünk.

Aki süteménnyel, itallal segíteni tudja a vendéglátást, azt külön téve (papírdobozban) adhatja át a rendezőknek. Aki virággal tudja segíteni a templom díszítését, azt a reggel 8.00 órai szentmise után adhatja oda.

Mindenkit szeretettel várunk!

 

 

Meghívó-Pozivnica

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat, a Zorica Egyesület és a Jorgovani Rác Kórus szeretettel hív és vár minden kedves érdeklődőt a

 

III. Duna-menti Rácok Találkozójára és a

II. Julcsika-Tercsike Dalostalálkozóra

2016. 06. 25-én szombaton az Ercsi Eötvös József Művelődési Házba ( 2451 Ercsi, Szent István u. 12.)

 

A résztvevő és fellépő művészeti csoportok érkezését délelőtt 10 órától várjuk, és Őket 11:30 óráig vendégeljük meg a Művelődési Ház kistermében.Minden csoport kísérő és eligazító vezetőt kap.

Az intézmény aulájában a Zorica Tánccsoport által rendezett időszaki kiállítás várja a látogatókat,

„ Múltunk és jelenünk” címmel.

A rendezvény déli 12:00 órakor kezdődik, kérjük a pontos helyfoglalást és felkészülést.

 

Gosti će nam biti-Vendégeink

 

Fellépő kórusok:                            Jorgovani – Ercsi

                                                         Rozmaring-Bátya

                                                           Ružice-Kalocsa

                                             Hagyományőrző Népdalkör-Dusnok

                                                            Komṧije-Tököl

 

Fellépő tánccsoportok:                Igraj Kolo-Érd

                                                        Duṧenici Dusnok

                                                          Biser-Dusnok

                                             Bunjevaćka „Zlatna grana”-Baja

                                                     Saarer Tanzgruppe-Szár

                                                               Zorica-Ercsi

 

A rendezvény alatt az előtérben a kísérők és az érdeklődők számára büfé működik.

A műsor végeztével közös levonulás lesz a Duna-partra ( zászlóval, táblákkal ) az estebédre a Kikötő Étterem kerthelységében kerül sor. A nem fellépő vendégek egész nap igénybe vehetik az étterem szolgáltatását az épületben.

 

18 órától a Babra zenekar táncházra vár mindenkit.

 

A rendezvény és a belépés díjtalan! Ulaz je besplatan!

Radujemo se vaṧem dolasku! Mindenkit szeretettel várunk!

A rendezvény megvalósításában az NKA által nyújtott támogatás segített.

 


 

MEGHÍVÓ – POZIVNICA  
Szeretettel hívjuk és várjuk Önt és kedves családját 2016.március 25.­én Nagypénteken délután 2 órakor tartandó hagyományos rác fájdalmas rózsafüzér , a Zalosna krunica imádkozásra, az Ercsi Római Katolikus templomba.Ez alkalommal áldja meg Kallós Péter plébános Atya a végleges helyére került, tavaly restauráltatott , Bosnyák Anna: Jézus az Olajfák hegyén című festményét. Az alkotásról készült zentképeket haza vihetjük, imakönyvbe helyezhetjük, Húsvét vasárnapján szintén hagyományainkhoz híven kosárban, kotaricában, ételt szenteltethetünk családunk számára, melyet az áldoztatórácshoz helyezünk.

Elhunyt szeretteink emlékére felajánlott imaórára tisztelettel várják az

Ercsi Rác Klub és a

Jorgovani Kórus tagjai
.

 

MEGHÍVÓ

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja Önt, családját, baráti körét a 2016 január 23-án, szombaton délután 18:00 órakor tartandó hagyományos

 

RÁC FARSANG – POKLADE

jelmezes mulatságra, az ercsi Művelődési Házba.

 

A nagyrendezvény batyubál jellegű, saját asztalunkra mindent magunknak hozunk.

A belépés díjtalan, de a részvétel feltétele a jelmezes öltözet és egy tombolatárgy a játékhoz és díjazáshoz, melyet névvel vagy cégjegyzéssel ellátva kell leadni a bejáratnál.

 

A zsűri díjazni fogja a három legötletesebb jelmezt.

A Pokladen fánkverseny is lesz.

Lányok-asszonyok süssetek hagyományos, töltött, farsangi, forgács stb. fánkokat, melyeket szintén díjazni fog a zsűri!

A hagyományos jelmezes felvonulást Táncház és BALKÁN DISCO követi.

 

Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit!

 

SVAKOGA ČEKAMO S POŠTOVANJEM I S LJUBAVI!

                                                                                               a rendezők


2015.

 
   


Szobor_2.jpgSzobor_1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M E G H Í V Ó

 Rác karácsonyra

 

P O Z I V N I C A

 na Božić

 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja

a 2015. december 19-én szombaton délután 14:30 órakor kezdődő hagyományos rác karácsonyi ünnepségre a Művelődési Házba.

 

A műsorban elsőként megtekintjük Prekop Lászlóné Papalexi Mirka „Évszakok, tájak, virágok” című gobelin és keresztszemes képeinek kiállítását a kisteremben.

Ezt követi a Božić megnyitója a nagyteremben, ahol Kallós Péter plébános atya megáldja az asztali szimbólumokat, szentelményeket.

A színpadon a magyar és szerb gyermekek betlehemi köszöntőjét látjuk, két megjelenítésben. A Jorgovani Rác Kórus ercsi adventi és karácsonyi énekeket énekel. A Zorica tánccsoport elsőként mutatja be új ruhában a legújabb, ez ünnepre szánt táncát.

 

A zártkörű családi rendezvény önellátó, mindenki magának hozza a süteményt és az italfélét, poharat. Önkormányzatunk minden meghívottat vendégül lát a szokásos rácos bablevesre, aki teheti tányért, kanalat is hozzon. A vacsorát táncház követi.

Mivel mindannyian az intézmény vendégei vagyunk, fokozottan ügyeljünk a rendre és tisztaságra, távozáskor hagyjuk tisztán asztalunkat. A műsorról készült felvételek érdekében ügyeljünk a csendre, a kisgyermekeket vegyük magunkhoz és vigyázzunk rájuk. A műsor pontosan 14:30 órakor kezdődik, kérjük az időbeni érkezést.

 

A belépés díjtalan, de ezúttal hirdetjük meg a gyűjtést a templomi Őrangyal szobor restaurálására. Önkormányzatunk a Kongregációs Mária Szobor, az Illír-Rác Madonna kegykép és Bosnyák Anna: Jézus az Olajfák hegyén című festményének restaurálása után 2016-ban szeretné eredeti szépségét visszaadni annak a szobornak, mely évtizedekig a Zárda és udvara dísze, szimbóluma volt, a sok kis ercsi gyermek nagy örömére. Most a templomban van a gyóntatószék mellett igen megviselt állapotban.

 

Ehhez kérjük a jelenlévők jó szándékú adományait az erre kihelyezett perselybe, névvel vagy név nélkül. A legcsekélyebb összeget is megköszönjük. Ezen kívül lehetőség lesz kiegészítő ajándéktárgyak, könyvek, festmények vásárlására is a helyszínen.

 

A szeretet ünnepére, Jézus születésére készülve, az együtt töltött délutánon imával, énekekkel, mint minden évben elődeinkre, elhunyt szeretteinkre is emlékezünk.

Szeretettel várjuk – Čekamo s ljubavi!

 

Tisztelettel  -  Sa štovanjem

a rendezők.

 

Pozivnica - Meghívó

Az Ercsi Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

szeretettel meghívja Önt és kedves családját

a 2015. október 3-án 20.00 órakor kezdődő

hagyományos Rác Bálba.

A zenét a Selo Zenekar szolgáltatja,

a belépő 1000 ft és egy tombolatárgy.

Batyus jellegű, de büfé is üzemel.

 

Pozivnica - Meghívó

Hagyományainkhoz híven az idén is megtartjuk

2015. április 3-án Nagypénteken délután 2 órakor

a rácnyelvű imaórát, rózsafüzért, Krunicát

az ercsi Nagyboldogasszony templomban.

Az énekeket a Jorgovani rác kórus tagjaival énekeljük.

Kérem tisztelettel, hogy jöjjenek el, üljünk egy helyre közösen és imádkozzunk őseink hitével a szenvedő Krisztust kérve családunkért és elhunyt szeretteinkért.

Ugyancsak Nagypénteken már látható lesz

Bosnyák Anna "Jézus az olajfák hegyén" című

most restaurált festménye a templomban.

Hálásan köszönjük mindenkinek az e célra adott adományát.

 

Felkérés adományozásra

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

2014. december 21-én a Božić rác karácsonyon

hirdette meg Bosnyák Anna (1914-1988) ercsi festőnő,

„Jézus az Olajfák hegyén” című festményének restaurálására a gyűjtést.

Az ünnepségen a képet kihelyezve és bemutatva, 55.000.- Ft gyűlt össze, melyet szeretnénk

100.000.- Ft-ra emelni a szükséges ráfordítás miatt.

Ercsi jó szándékú emberek adományaiból készült el, vagy helyre állíttatott a Vörös Köröszt, Frigyeskereszt, Missziós kereszt, Kongregációs Mária szobor, Vízi molnárok vízen járók és a Duna áldozatainakemlékműve, az Illír-Rác madonna kegykép.

Az idei évben húsvétra szeretnénk Anna néni legnagyobb méretű festményét a templomba felújítva, új keretben visszahelyezni.

A kép restaurálása elkezdődött, ezért van szükség további támogatásra, melyhez mindemellett

önkormányzatunk is jelentősen hozzájárul.

Az adományokat 500 Ft-tól elfogadják a Művelődési Ház könyvtárban hétköznap 10-18 óráig.

Ezzel is gyarapítani szeretnénk elődeinktől örökölt művészeti értékeinket, mert ilyenek többé nem készülnek.

Egyben felmenőinkre is emlékezünk, a régi ercsiekre, akik rengeteg munkájuk mellett is a szépre törekedve maradandót alkottak. Nekünk pedig csak meg kell menteni, őrizni és védeni ezeket azalkotásokat.

Minden adományt köszönettel elfogadva: Horvát Önkormányzat

Ercsi, 2015. január 15. 

 

 Január 17-én 16.00 órától

 immár sokadik alkalommal rendezzük meg a

farsangi mulatságunkat,

melyre mindenkit szeretettel várunk!

Batyus buli. Gyertek minél többen jelmezben, hozzatok tombolát is.

A jó hangulatról a Babra zenekar gondoskodik, de lesz retro disco is!

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt

az El Camino zarándokútról

tartott vetített képes úti beszámolóra,

melyet a százhalombattai Zsidákovits házaspár tart

2014. október 31-én pénteken 16.30 órakor

a Művelődési Házban.

A program díjtalan.

 

 

 

Mindenkit szeretettel várunk 

 

 

 

2014. október 4-én 20.00 órai kezdettel

 

 

 

az ercsi Művelődési Házban tartandó

 

 

 

hagyományos rác bálba.

 

 

 

A belépő 1000., forint és egy tombolatárgy.

 

 

 

Batyusbál, de büfé is üzemel, és gyros is kapható.

 

Tombolasorsolás éjfélkor! Zenél a lórévi Orkestar Selo.

 

 

 

M E G H Í V Ó -  P O Z I V N I C A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

 

 

 

tisztelettel meghívja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a 2014. augusztus 15-én pénteken délután tartandó hagyományos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ráchorvát Nemzetiségi Napra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 órakor rácmise a Nagyboldogasszony kegytemplomban,

 

 

 

 

16 órától vendéglátás, zenés-táncos összejövetel a Művelődési Házban.

 

 

 

A szentmise után kérünk minden jelenlévőt a szokásos csoportképhez a lépcsőkre, majd közösen vonulunk a Művelődési Házba, ahol a zenét a lórévi Selo zenekar szolgáltatja.

 

További tudnivalók az ercsi vendégeknek, résztvevőknek:

A vendéglátást Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat tartja, de az ünnepi asztalra szívesen elfogadunk a vidéki vendégek számára süteményt (édeset, sósat), üdítőt, házi italt, amelyet a szentmise előtt 14 órától átveszünk a helyszínen.

 

2014. augusztus 17-én vasárnap a búcsú napján 9 órakor részt veszünk a Szent János Nagyhíd és a Bosnyák Nepomuki Szent János szobor püspöki megáldásán.

Megjelenésükre nagy szeretettel számítunk, hogy hagyományainkhoz híven elődeink emlékére együtt tudjuk ünnepelni az idei Rác búcsút.

 

Mindenkit szeretettel várunk - Radujemo se vašem dolasku!

 

Tisztelettel  -  Sa štovanjem,

az Ercsi Város Nemzetiségi Önkormányzat tagjai:

 

                                                                                  Pálmüller Béláné

                                                                                  Szili Istvánné

 

 

                                                                                  Marczinkáné Gólics Anita  

 

 

 

 

 

                                                                                  Bosnyák István     

 

 

 

MEGHÍVÓ

 

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

 

 

 

tisztelettel és szeretettel meghív

 

 

 

minden kedves érdeklődőt

 

 

 

SÁNTA ISTVÁN festőművész, grafikus

 

 

 

"Mediterrán töredékek" című kiállítására

 

 

 

2014. május 9-én pénteken 17.00 órakor

 

 

 

az ercsi Művelődési Ház nagy- és kistermébe.

 

 

 

A megnyitón közreműködik a Zorica Tánccsoport

 

 

 

és a Jorgovani rác kórus.

 

A kiállítás megtekinthető május 23-ig.

 

MEGHÍVÓ

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat

JORGOVANI kórusa

szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt a

2014. április 4-én pénteken, délután 16.30 órakor

tartandó beszélgetésre és szeretetvendégségre a Művelődési Ház kistermébe.

Meghívott vendég: GAJDÓ ÁGNES, az Új ember katolikus hetilap újságírója és a Ráckeresztúri Hírmondó szerkesztője.

Tisztelettel: a rendezők

                                                                                    Meghívó
 
Szeretettel várunk mindenkit 2014. február 22-én 16.00 órától az ercsi rác farsangra az ercsi művelődési házba. Belépés jelmezben! Enni-inni lehet hozni. Zenél az Orkestar Selo!
 
                              
MEGHÍVÓ – POZIVNICA
 
Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat tisztelettel és szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt a 2013. október 5-én, szombaton este 20:00 órakor tartandó hagyományos
RÁC BÁLRA
az Eötvös József Művelődési Házba.
A „Veliko Racko Prelo” batyubál, de büfé is működik.
Belépődíj: 1000,- Ft és egy tombolatárgy, melyet névvel vagy cégjelzéssel lehet feliratozni.
A zenét a lórévi SELO együttes szolgáltatja.
                                               Szeretettel várjuk!
 
           
                                                                                                                     

 

 Meghívó

 Szeretettel várunk minden kedves vedéget a 2013. augusztus 16-án tartandó ráchorvát nemzetiségi napra. A rác mise 15.00-kor lesz az ercsi Nagyboldogasszony Kegytemplomban, majd zenés-táncos összejövetel kezdődik a művelődési házban. A zenét a Selo Zenekar szolgáltatja.

 A zenekar díjazása a NKA Közművelődés és Népművészet Kollégiuma által nyújtott pályázati támogatás felhasználásával valósul meg.

 nka.hu 

 

 

 Meghívó

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel meghívja Ercsi város érdeklődő lakosságát a 2013. február 2-án, szombaton délután 17:00 órakor tartandó hagyományos

 RÁC FARSANG – POKLADE

 

 Mulatságra, az Ercsi Sportcsarnokba.

 A nagyrendezvény batyubál jellegű, büfé nem üzemel.  A belépés díjtalan, de a részvétel feltétele a jelmezes öltözet, és egy tombola tárgy a játékhoz és díjazáshoz. 

 

Déli szláv zenét a közkedvelt lórévi SELO együttes szolgáltatja. 

Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit!

  SVAKOGA ČEKAMO S POŠTOVANJEM I S LJUBAVI!

 

 

Meghívó rác karácsonyra

Pozivnica na bozic

Ercsi Város Horvát Nemzetiségi Önkormányzat, az Ercsi Rác Klub, a Zorica Tánccsoport és a Jorgovani Kórus tisztelettel és szeretettel meghívja Önt és kedves családját a

2012. december 16-án

vasárnap du. 15.00 órakor tartandó

ercsi rác karácsonyi ünnepségre

a Sportcsarnokba.

A hagyományőrző műsorban fellép a Zorica tánccsoport, a Jorgovani Kórus és a tököli Komsije Népdalkör.

Az ünnepi asztalon a rác karácsonyi ételeket - bableves, kalács, pálinka, méz, alma, fokhagyma, dió - kóstolhatjuk meg.

A délután batyubál jellegű, süteményeket, italokat magunknak hozzuk, büfé nem üzemel.

A süteményeket egy közös asztalra tesszük, ahonnan kis tálcán mindenki vihet magának ízlése és tetszése szerint. Kérjük, hogy hozzanak magukkal mélytányért, evőkanalat és poharat.

Várjuk és kínáljuk szeretettel a vidékről érkező vendégeket. Töltsünk el együtt egy kellemes délutánt szeretetben, békességben énekeinkkel, imáinkkal és táncainkkal elődeinkre és elhunyt szeretteinkre emlékezve.

A műsort és a közös vacsorát táncház követi.

Mindenkit kérünk az időbeni érkezésre 14.30-tól, mert a műsor pontosan 15.00 órakor elkezdődik.

Szeretettel várunk mindenkit!

Dícsértessék az Úrjézus, áldott karácsonyt,

jó egészséget és örömet kívánunk az újesztendőre!

Tisztelettel:

a rendezők

 

MEGHÍVÓ

Mindenkit szeretettel várunk 2012. október 13-án 20.00 órai kezdettel az ercsi Művelődési Házban tartandó hagyományos rác bálba. A belépő 1000., forint. Batyusbál, de büfé is üzemel, gyros is kapható. Tombolasorsolás éjfélkor! Zenél a lórévi Orkestar Selo.

 
                                       
                                                                                             
MEGHÍVÓ – POZIVNICA  
POKLADE ERČIN
 
Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzat tisztelettel meghív minden hozzá tartozó családot - táncház, klub, szakkör, tánc-, és énekkar a 2012. február 4-én, szombaton délután 15:00 órakor tartandó hagyományos
 
RÁC FARSANG – POKLADE
 
Mulatságra, az Ercsi Művelődési Ház nagytermébe.
 
A rendezvény batyubál jellegű, saját asztalunkra ételt-italt és poharat magunknak hozunk.
A belépés díjtalan, de kötelező a jelmezben való megjelenés, és egy ajándéktárgy a tombolasorsoláshoz, névvel vagy név nélkül.
Zsűri fogja díjazni a 3 legjobb, legötletesebb jelmezt, és az otthon készített farsangi vagy forgácsfánkot – kolačiće i kokoruše.
 
A zenét a lórévi SELO együttes szolgáltatja.
 
Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit!
 
SVAKOGA ČEKAMO S POŠTOVANJEM I S LJUBAVI!
 
 
 
MEGHÍVÓ - POZIVNICA
 
Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját, baráti körét a 2011. november 5-én, szombaton este 20:00 órakor tartandó hagyományos
 
RÁC BÁL – VELIKO RACKO PRELO
 
Estre, az Ercsi Művelődési Házba.
A déli szláv zenét a lórévi SELO zenekar szolgáltatja.
 
A bál batyubál jellegű, saját asztalunkra ételt-italt és poharat hozhatunk, de büfé, és gyros is lesz.
A helyfoglalás érkezési sorrendben történik és vidékről is sokan jönnek.
 
Belépődíj 1000,- Ft, mely a helyszínen váltható, valamint egy tombolatárgy, melyet kérünk - névvel vagy név nélkül - a kihelyezett asztalra tenni. 
 
 
Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit!
 
SVAKOGA ČEKAMO S POŠTOVANJEM I S LJUBAVI!
 
 
 Közlemény:A Búcsújáró kirándulók és az Ercsi Rác Klub meghívást kapott a szervezőktől a 2011. október 8-án este 18.00 órakor tartandó püspöki szentmisére a székesfehérvári Budai út Öreghegy városrész Magyarok Nagyasszonya plébánia templomba, és az azt követő jótékony célú hangversenyre. A szentmise Dr. Glósz Ervin Efrém Atya (1929-2010) emlékére, a hangverseny pedig az életéről és munkásságáról szóló könyv megjelentetéséért lesz. A meghívottak buszt indítanak és minden érdeklődőt szeretettel várnak. Érdeklődni a 06-25-492-470-es telefonszámon lehet.

A szervezés és utazás támogatója az Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzat.

 

F E L H Í V Á S    A D O M Á N Y O Z Á S R A!
 
Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata a 2010. évi Rác Karácsonyon hirdette meg az Illír-Rác Madonna kegykép restaurálására a gyűjtést. A helyi lányarcot megjelenítő Mária képet a gr. Szapáry család festette 1792-ben és Marich János érdi esperes szentelte fel, aki székesfehérvári kanonok lett. A kegykép 160 évig fogadta a zarándokokat a kápolnában, majd a háborús években a templomba került, de most már állagmegóvásra és sürgős javításra szorul. Az Ercsi Egyházközség már a restaurálás helyszínére szállította, a további feladat az anyagiak megteremtése. Ez idáig 80 EFt gyűlt össze, de ennél sokkal többre lesz szükség. Ezért adományozásra kérünk minden települését szerető családot, hogy kulturális és szakrális örökségünk felbecsülhetetlen értékét meg tudjuk menteni. Az erre szánt adományokat (a legkevesebb összeg is fontos!) átveszik a könyvtárban.
 
A kép újraáldásának tervezett időpontja a búcsúi püspöki szentmise.
 

felhivas2.jpg

 
Tisztelettel kérik segítségüket a szervezők.
Érdeklődni lehet: 06-30-762-747 és 06-25-492-470 telefonszámon
 
Ercsi, 2011. június 21
 

 

Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata és az Ercsi Rác Klub 2011. évi tavaszi programajánlója:

Meghívó kirándulásra:

Érd és Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata közösen szervezi május 28-29-30-án a horvátországi kirándulást. A 3 napos úton Zágráb, a plitvicei tavak és Varasd "barokk gyöngyszem" nevezetességeinek megtekintése a fő program. Részvételi díj: útiköltség-szállás reggelivel, vacsorával kb. 30.000.- ft/fő. Ez egy ritka lehetőség, értékes látnivalókkal és gazdag programmal, érdemes részt venni. Jelentkezni a következő telefonszámokon lehet: 06-25-492-470, 06-30-9762-747.

2011. május 14-15-én, szombat-vasárnap, autóbuszos kirándulásra megyünk: Tura-Szerencs-Tokaj-Sárospatak-Sátoraljaújhely-Széphalom-Boldogkőváralja-Vizsoly-Mezőkövesd (kastélyok, várak, múzeumok, templom, pincerendszer, libegő, néprajzi tárlat stb.) látnivalók megtekintésére.

Szállás: Sárospatakon

Indulás: május 14-én reggel 7.00 órakor

Érdeklődni: 06-25-492-470, 06-30-9762-747

Részvételi díj: útiköltség+szállás+pinceprogram+borkóstoló+vacsora = 12.000.- ft

Jelentkezni lehet a művelődési ház könyvtárában, Marikánál du. 15.00-18.00-ig.

Befizetés májusban.

Tisztelettel a szervezők:

Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata,

Honismereti Szakkör nevében,

Szili Istvánné

 Május 1-jén, vasárnap részt veszünk az egész napos városi duna-parti programban. Délelőtt főzés van, délután műsorok a színpadon. A Zorica Tánccsoport fél 5-kor lép fel. A rác sátornál tartózkodunk, süteményt, ételt, italt magunknak viszünk és ebből kínáljuk a hozzánk tartozókat. A táncosok főznek, ebből lehet vásárolni elfogadható áron. Tányért, kanalat hozhatunk. Aki teheti és kocsival érkezik, hozhat magával bármilyen ülőalkalmatosságot. Sátorunkhoz minden meghívott kedvesen várt vendég.

Április 22-én, nagypénteken du. 2 órakor rác rózsafüzér (krunica) imádkozás lesz a római katolikus tempolban. Kérjük, jöjjenek el minél többen, mert elhunyt szeretteinkért is tesszük ezt. Az énekeket a helyszínen kiosztjuk.

Április 24-én, húsvét vasárnap a de. fél 10 órai szentmise előtt ételszentelés lesz. Régi rác hagyományaink szerint kis kosarakban, kotaricákban vigyünk ételt szentelni az áldozó rácshoz.

Gyűjtésünk továbbra is folyamatos a templomi Illír-Rác Madonna kegykép restaurálására, melyet karácsonykor kezdtünk és azóta már 75.000.- ft gyűlt össze, melyet hálásan köszönünk. A kegykép Ercsi kultúrtörténeti és szakrális értékeinek egyik legbecsesebb kincse, melyet a gr. Szapáry család festetett, Marich János érdi esperes, későbbi fehérvári kanonok szentelt fel és 160 évig várta a zarándokokat a kápolnában. Nekünk pedig kötelességünk megőrizni és épségben láthatóvá tetetni. E célra szánt adományokat továbbra is kérjük, melyet átvesznek a könyvtárban minden nap du. 3 óra után.

 

 Az "Énekes hagyományaink" sorozatban megjelent

 Szabó Ágnes: Ercsi népdalok

 Paczolay Irma gyűjtéséből.

 Ajánló: Paczolay Irma Ercsiben élő tanárnő népdalgyűjtésének bő válogatását tartja kezében az olvasó. A kötetben szereplő dallamok felölelik a településen élő mindhárom nemzetiség (magyar, rác, cigány) dalhagyományát az 1970-es évek végéről. Gyűjtőjük célja elsősorban a dalok újratanítása, továbbéltetése volt. Számos összeállítás, közös éneklés emléke, rádiófelvétel, kamarazenei sikerek tanusítják, hogy munkája nem volt hiábavaló. Tevékenységének méltó elismeréséül adjuk közre az általa gyűjtött és lejegyzett népdalokat. A kiadványban található dallamok, illetve a mellékelt hanglemezen hallható példák hű képet adnak egy centrális helyen lévő, néprajzi és zenei szempontból szokványosnak mondható település vokális hagyományáról. Szándékunk szerint az ercsi népdalok éppen egyszerűségüknél fogva találnak majd minél több értő és éneklő olvasóra, hallgatóra.

Kapható: Hagyományok Háza, Budapest, I.ker., Corvin tér 8. A könyv + CD ára: 4.000.- forint.

 

2011. 02. 12., 16.00., Ercsi - Művelődési Ház - farsang (poklade). Disznótorossal egybekötött maskarás táncház. Belépés jelmezben. 

 

 

POZIVNICA

 

 Meghívó rác karácsonyra

 Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzat, az Ercsi Rác Klub és a Zorica Tánccsoport szeretettel meghívja a 2010. december 19-én vasárnap délután 15 órakor tartandó hagyományos Boľić ünnepségre a Művelődési Házba.

A műsorban fellép a Dolina Gyermektánccsoport, a Jorgovani kórus és a Zorica Tánccsoport ercsi rácmagyar betlehemes játékkal, horvát és makedón tánccal. A délután batyubál jellegű, a házi süteményeket és italokat megtisztelő vendégeinknek és magunknak hozzuk.

Kérjük, hozzanak poharat, tányért és evőkanalat a feltálalt rácos bableveshez. Kérjük továbbá a pontos megjelenést. Rendezvényünkre csak a meghívott vendégeinket várjuk.

A belépés díjtalan, de ezen a napon indítjuk a közel 220 éves Illír-Rác Madonna kegykép restaurálására a gyűjtést, mely 160 évig fogadta a búcsújárókat a kápolnában. Erre a nemes célra szánt adományokat a helyszínen kijelölt helyen veszik át, továbbiakban pedig a könyvtárban.

A műsor és vacsora utáni rendezvényünket táncház követi.

 Fajan Isus čestite vam, blago Boľić i ľelim vam dobro zdravlje i radost na novu godinu!

 Sa stovanjem

Tisztelettel a rendezők

 2010. 11. 06., 20.00 óra, Ercsi - Művelődési Ház:  rác bál. Az Ercsi Város Horvát Kisebbségi Önkormányzat és az Ercsi Rác Klub tisztelettel meghív minden érdeklődő családot az évente megrendezésre kerülő Veliko Prelo-ba, az ercsi rác bálba. Az est batyubál jellegű, de büfé is működik. A részvétel a belépőjeggyel és egy darab tombolatárggyal érvényes. A belépő a helyszínen váltható, 1000.- forint. A jó hangulatról a lórévi Selo együttes gondoskodik csakis igazi vérpezsdítő déli szláv zenével.

Ezer kolo, tombola, gyros!

Szeretettel várják: a rendezők  

 

Érd Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata és az Óvárosi Egyházközség szeretettel meghív minden érdeklődőt a Szent Mihály napi búcsúkor, 2010. szeptember 29-én 17.00 órakor tartandó rácmisére. A több évtizede szünetelő rácmise Érd-Tököl-Ercsi régi szakrális és rokoni kapcsolatainak újjáéledése érdekében lesz megtartva, követve az ercsi hagyományt, mely nálunk augusztus 13-án volt. A rácmisén részt vesz a tököli rác templomi és az ercsi Jorgovani kórus. Ide várják e hagyományt több évszázada ma is művelő tökölieket és a Mária kegyképet őrző ercsieket is.

Molimo i pivajmo zajedno!

Tisztelettel a fenti szervezők 

 

2010. 08. 13., rác búcsú, 15.00 órakor mise a római katolikus templomban, utána prelo a művelődési házban. Süteményt, italt lehet hozni. Énekel a tököli, illetve az ercsi rác kórus, fellép a Zorica Tánccsoport. Utána táncház. Mindenkit szeretettel várunk!

 

 

2010. 07. 14 - 18., Pag-sziget (Horvátország), Vlasici, Pag város

 

A horvátországi képek ezen az oldalon nézhetők meg:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://pag.marczinkaakos.fotoalbum.hu/

A horvátországi videó ezen az oldalon nézhető meg:

http://videa.hu/videok/zene/zorica-pag-sziget-ercsi-folklor-horvatorszag-D6R37gqLXUudxDRd

 

MEGHÍVÓ – POZIVNICA